Se Hádáš S - Prevod Na Srpski

Prevod od "se hádáš s" do Srpski

Prevodi:

se raspravljaš sa

Viděl jsem, že se hádáš s Michaelem.

Video sam da se svadjas sa Majklom.

Viděla jsem, jak se hádáš s Nadiou.

Videla sam da se svaðaš sa Nadiom.

Nedokážu uvěřit, že se hádáš s Mustangem.

Ne mogu vjerovati da se prepucavaš sa Mustangom.

Jak jsi se dostala od "Je mi fajn" k "Pořád se hádáš s Rolliem"?

Kako si došla na "svaðanje sa Rolliem" od "dobro sam"?

Nejdřív se hádáš s tou bláznivou starou paní, kvůli recyklování, i když jsem ti řekl, že to nemáš dělat.

Prvo se svaðaš sa onom ludom babom oko njenog recikliranja, a lepo sam ti rekao da to ne radiš.

Pak se hádáš s tím jediným dobrým co máš, kvůli obyčejnému stolu.

Zbog stola uništavaš jedinu dobru stvar.

Viděl jsem, jak se hádáš s mužem, co na ulici zakašlal a vzbudil tvého psa.

Sam videla da svada sa covekom za kašalj u ulici jer je probudio svog psa.

Taky je přirozené, že se hádáš s rodiči. Býval jsem stejný.

Mislim da je normalno i svaðati se sa roditeljima sve vreme.

Mohl bych postnout to video, jak se hádáš s hlídačem parkoviště, se stále umrtvenou pusou od zubaře. Ne, takový video nemáš.

Ili da postavim video kako se svaðaš dok su ti usta pod anestezijom od zubara.

Ale v poslední době se hádáš s tátou. No a co?

Ali u poslednje vreme mnogo se svaðaš sa ocem. –Ja se svaðam?

Právě jsme měli umrtí v rodině a ty se hádáš s cizincema o Izraeli?

Upravo smo imali smrt u porodici, a ti se svaðaš s ljudima zbog Izraela? - S nepoznatima?

Všechno to pěkně shrnuje staré přísloví. Když se hádáš s hlupákem, nejprve se přesvědč, že ten druhý nedělá totéž.

Možda se sve svodi na staru poslovicu: Kada se raspravljate sa budalom, prvo se postarajte da i druga osoba ne radi to isto.

0.63314700126648s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?